DICCIONARIO TUMBERO-ESPAÑOL
¡ARACA! : Voz de alarma equivalente a ¡atención! (araca la cana). ¡CHUPATE ESTA MANDARINA! Frase exclamativa que acompaña el desbaratamiemto del argumento de otro mediante algún dato o evidencia. ("¿Así que vos decías que nadie te podía ganar al billar? ¡Chupate esta mandarina!) ¡DE ACÁ! : Exclamación, generalmente masculina, que alude a la rotunda negación de una afirmación, generalmente se acompaña gestualmente tomándose de los genitales ("¿Así que dicen que nos van a ganar el partido?, ¡de acá!") ¡ÑÁCATE! O ZÁCATE: ¡Ahí está!, tomá!, ¡listo! ABACANADO : Quien simula ser bacán o ha alcanzado esa condición en forma impropia. ABANICARSE : Huir, escapar. ABARAJAR : Tomar algún objeto "al vuelo" arrojado por otra persona. ABATATADO: Asustado, amedrentado. ABOBINADO A REJA : Avivado (avispado) en la cárcel. ABOMBADO : Tonto, torpe o que ha sufrido un golpe o caída; grado inferior a "mormoso" ABOTONARSE : Casarse, juntarse, convivir. ABRIRSE : ...
Comentarios